टीवी फुटबॉल सह-कमेंटेटर लुसी वार्ड ने जूरी को बताया है कि जॉय बार्टन के सोशल मीडिया पोस्ट ने उन्हें “डराया” और “शारीरिक रूप से डरा दिया”।
मैनचेस्टर सिटी और न्यूकैसल यूनाइटेड के पूर्व खिलाड़ी बार्टन पर आरोप है कि उन्होंने सुश्री वार्ड, साथी फुटबॉल पंडित एनी अलुको और ब्रॉडकास्टर जेरेमी वाइन के बारे में एक्स, पूर्व में ट्विटर पर संदेशों के साथ “स्वतंत्र भाषण और अपराध के बीच की रेखा को पार किया”।
43 वर्षीय बार्टन पर संकट या चिंता पैदा करने के इरादे से अत्यधिक आक्रामक इलेक्ट्रॉनिक संचार भेजने के 12 मामलों में लिवरपूल क्राउन कोर्ट में मुकदमा चल रहा है।
जनवरी 2024 में, बार्टन – जिनके एक्स प्लेटफॉर्म पर 2.7 मिलियन फॉलोअर्स हैं – ने क्रिस्टल पैलेस और एवर्टन के बीच टेलीविजन पर प्रसारित एफए कप मुकाबले के बाद सुश्री अलुको और सुश्री वार्ड की तुलना “फुटबॉल कमेंट्री के फ्रेड और रोज़ वेस्ट” से की।
मंगलवार को सबूत देते हुए, सुश्री वार्ड ने कहा कि वह “जानती थीं कि एक समय वह मुझसे मिलेंगे” क्योंकि बार्टन का सामान्य दृष्टिकोण था कि उन्हें पुरुषों के फुटबॉल मैचों पर महिलाओं की टिप्पणी पसंद नहीं है।
अभियोजक पीटर राइट केसी द्वारा यह पूछे जाने पर कि वह इस पोस्ट के बारे में कैसा महसूस करती हैं, उन्होंने कहा: “डराया हुआ। किसी के दुर्व्यवहार का विषय बनना बहुत अप्रिय था।
“मैं अपना काम करने की कोशिश कर रही हूं। मैं ऐसा करने वाली कुछ महिलाओं में से एक हूं और मैं पहले ही कई बाधाओं को पार कर चुकी हूं। ऐसा होते हुए अपना काम करना कठिन है।”
“फ्रेड और रोज़ वेस्ट ने बच्चों पर अत्याचार किया, उनका यौन शोषण किया और उनकी हत्या कर दी, इसलिए मैं वास्तव में समझ नहीं पाया कि मुझे ऐसा क्यों कहा जा रहा है। पहले तो यह बहुत, बहुत कठोर था लेकिन फिर स्पष्ट रूप से यह जारी रहा।”
श्री राइट ने कहा: “आपको इसके बारे में कैसा लगा?”
सुश्री वार्ड ने उत्तर दिया: “तनाव। चिंतित। क्योंकि आप अपने दिमाग में नहीं जानते कि यह कहाँ जा रहा है। आप किसी ऐसे व्यक्ति से बच नहीं सकते जिसके ट्विटर पर ढाई मिलियन से अधिक फॉलोअर्स हैं, न केवल उनके ट्वीट बल्कि वे लोग जो आपसे संपर्क करते हैं, आपको संदेश भेजते हैं और टिप्पणी करते हैं।
“यह अब उस स्तर पर पहुंच रहा था जहां मैं थोड़ा डर गया था, वास्तव में शारीरिक रूप से डरा हुआ था। यह एक निरंतर उत्पीड़न था, जिसे मैं बदमाशी कहूंगा। और आप नहीं जानते कि वहां कौन है और वे कैसे प्रतिक्रिया देंगे, खासकर इस दिन और उम्र में।
“मुझे खेलों में जाने में असुरक्षित महसूस हुआ।”
सुश्री वार्ड, जिन्होंने लीड्स यूनाइटेड के लिए महिला फ़ुटबॉल खेला और बाद में अपने वर्तमान 20-वर्षीय प्रसारण करियर से पहले उनकी शिक्षा और कल्याण की प्रमुख बनीं, ने कहा कि उन्हें “असुरक्षित” महसूस हुआ जब बार्टन ने बाद में उनके चेहरे की एक छवि पोस्ट की और सुश्री अलुको ने वेस्ट की एक तस्वीर पर सुपरइम्पोज़ किया।
उसने अदालत से कहा: “मैंने बस सोचा था कि यह वास्तव में नकारात्मक तरीके से विस्फोट करने वाला है। यह आपको बहुत असुरक्षित महसूस कराता है।
“मैं लोगों की नजरों में हूं, मैं हमेशा खेलों में रहता हूं और जिन दो लोगों ने बच्चों पर अत्याचार किया, उनका यौन शोषण किया और उनकी हत्या की, वे ऐसे व्यक्ति नहीं हैं जिनसे आप तुलना करना चाहेंगे।”
श्री सीसोका ने कहा: “आप समझते हैं कि ‘वह टिप्पणी की हत्या कर रहा है’ अभिव्यक्ति का क्या मतलब होगा?”
सुश्री वार्ड ने कहा: “हाँ, यह बहुत सुखद नहीं है।”
श्री सीसोका ने कहा: “इसी तरह आपके चेहरे की तस्वीर और एनी अलुको के चेहरे को फ्रेड और रोज़ वेस्ट की छवि पर लगाया गया है – जाहिर तौर पर सुखद नहीं है – लेकिन आप समझते हैं कि वह सादृश्य क्या था?”
सुश्री वार्ड ने कहा: “मुझे लगता है कि जब तक आप इसका शिकार नहीं होंगे… यह भयावह है।”
बार्टन ने पिछले साल जनवरी और मार्च के बीच किए गए कथित अपराधों से इनकार किया है।
मुकदमा चल रहा है.
About the Author
